サイズ:約205×345㎜
竹は香川県産の真竹を使用しています。
さぬき名産の保多織を使用し握力の弱い方でも使いやすいようにゴムのストッパーを付けました。手に優しいように持ち手の竹を丸くしました。そのまま、またはストッパーを手に掛けてご使用ください。
※手づくりの為、一つ一つ模様が違います。
伝統工芸士(兵頭恵子)作成
国内産(香川県丸亀市周辺)の竹の骨を使用し、1本1本が職人さんの手により仕上げられた純国産品の手づくりうちわです。 丸亀市は江戸時代初期から続く、生産量や形の多様さなどを誇る日本一のうちわの産地です。
丸亀うちわは平成9年に、国の伝統的工芸品に指定されております。
Size:205 X 345mm
This Uchiwa is made from a giant timber bamboo grown in Kagawa Prefecture.
Using Sanuki's specialty Hotaori, a rubber stopper is attached which makes it easy for the people with a weak grip to use easily. The handle is rounded to be gentle on hands.
*Because it is handmade, each pattern is different.
Artist; Keiko Hyodo (Master of Traditional Crafts)
As the largest Japanese Uchiwa fan producer, it has been recognized for its production capacity and various designs since the Edo period. The red emblem on the package is a proof that the Uchiwa fan has been handmade in Japan, which is certified by the Kagawa Prefecture Uchiwa Cooperative Association. In 1997, Marugame Uchiwa fans were registered as Japanese Traditional Crafts by the Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry.